Om boken: 1992 / Foreign Office-tjänstemannen Samuel Fennan får ett anonymt brev som han sympatiserade med kommunisterna när han studerade i Oxford. Secret Service officer George Smiley får i uppdrag att ta itu med detta. Dagen efter deras samtal hittas Fennan död. Huvudversionen är självmord. Men varför behövde den avlidne väckas av ett telefonsamtal morgonen efter självmord?..Översättning från engelska: A. Chikin Illustration på omslaget av V. V. Guseinov.